‘Hallelujah‘ tegsht: Py Bäckman, musigg: Leonard Cohen
Es git es lied wo ales säit,
es wèrmt wo d chelti sich macht bräit,
dich lokt s bim briegge oder juble mitzgaa.
‘S hät öpis wo z ergriife mag,
es füert dich fo de nacht in taag,
und plözli wotsh du singe ‘haleluja‘.
Haleluja, haleluja, haleluja, haleluja.
Es zäigt öis öise zämehalt,
so wie s au zaaghaft fröid uusshtraalt,
‘s feräint zum öis uf s bitersüesse iizlaa.
‘Müend s läbe shaffe bis zum änd.
Was miir drus ziend, was miir au gänd,
so chömmer s waage z rüefe ‹haleluja›.
Haleluja, haleluja, haleluja, haleluja.
Es ish es lied um äifachhäit,
um s chliine wo sich zämeräit,
‘s gaat drum, das s wüeshte tuet bim shööne zue shtaa.
Es badet öis im mondshii blooss.
Ershüternd aber klaar und grooss,
mit shprung au, aber shöön ish s haleluja.
Haleluja, haleluja, haleluja, haleluja.
Und ali tröim wo miir händ psässe,
au s shööne wo miir fash fergässe,
ish daa, und miir chönd nuno s lüüge sii laa.
Du rüefsh, me ghöört dis äigne ‘iich‘,
du häsh es woort; daas trööshtet diich:
Es bloosses simpel-äifachs ‘haleluja‘.
Haleluja, haleluja, haleluja, haleluja.
Haleluja, haleluja, haleluja, haleluja,
haleluja, haleluja, haleluja, haleluja,
haleluja.
OBS: Fo de Molly Sandén findet me e schöön gsungeni wersioon uf YouTube
20.02.2021